Just an update, played around with it more today, and it runs and revs nicely if I spray carburetor cleaner directly into the carb. Hopefully that helps narrow down the issue. Thanks again!
Thanks for the reply! Hopefully these pictures will help show what has been done. If you want other pictures, I do still have the tank off so I can easily get more.