A GT650 shock should be easier to get hold off in your States , than here in UK, from a local USA bike wrecker, they are a bit stronger than the 250 shocks to be fair and will make the bike sit a bit higher.
If it sits higher, anyways, not an issue. Make sure you get a GV250 side stand (dont bother with chinese stands, they WILL warp) That way a shock that sits a little higher will be thankful you used a GV250 side stand so that the bike stays tilted left than too straight up ready to tip over.
A 650 is easily most bolt in option. I’ve seen shocks with gas extensions and what not, they will either be too tall, or hits battery box or hits swingarm, etc.
I personally will be testing various shocks on my own donor GTs and GVs so i know what works best etc before i advise further. However, if you have big bank, HAGON RACING make ace suspension stuff for the 650, so you can probably get a race grade shock made for the 650 rear to fit 250 no problem.